Japan LifeHub

जापानमा रेसिडेन्स कार्डमा काम गर्ने अनुमति परिवर्तन र संशोधन: विदेशीहरूका लागि सम्पूर्ण गाइड

2026.07.29

जापानमा बस्ने धेरै नेपालीहरूका लागि रेसिडेन्स कार्डमा काम गर्ने अनुमति परिवर्तन गर्नु एउटा महत्त्वपूर्ण विषय हो। तपाईंले नयाँ काम सुरु गर्दा, पार्ट-टाइम जब थप्दा वा भिसा स्ट्याटस परिवर्तन गर्दा यो अनुमति अपडेट गर्नु जरुरी हुन सक्छ। यो गाइडमा हामी सरल र स्पष्ट तरिकाले सबै कुरा बुझाउने कोशिश गर्छौं — ताकि तपाईं निश्चिन्त भएर सही कदम चाल्न सक्नुहोस्।

रेसिडेन्स कार्डमा काम गर्ने अनुमति भनेको के हो?

जापानमा रहने विदेशीहरूको रेसिडेन्स कार्ड (在留カード, Zairyu Card) को पछाडि "就労制限の有無" अर्थात् काम गर्ने अनुमति सम्बन्धी जानकारी लेखिएको हुन्छ। यसमा तीन प्रकारका अवस्था हुन सक्छन्:

  • 取得した在留資格に基づく就労活動のみ可 (केवल भिसा अनुसारको काम मात्र) — इन्जिनियर, नर्स जस्ता विशेष भिसामा
  • 就労不可 (काम गर्न अनुमति छैन) — पर्यटक भिसा वा कतिपय डिपेन्डेन्ट भिसामा
  • 資格外活動許可 (अतिरिक्त काम गर्ने अनुमति) — विद्यार्थी वा डिपेन्डेन्ट भिसामा छुट्टै अनुमति लिएर काम गर्न पाइने

तपाईंको भिसा स्ट्याटस के हो भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ कि तपाईंले अनुमति परिवर्तन गर्नुपर्छ कि परिवर्तन गर्न मिल्छ। कुनै पनि कदम चाल्नु अघि आफ्नो कार्डको पछाडि राम्ररी हेर्नुहोस्।

कुन अवस्थामा काम गर्ने अनुमति परिवर्तन गर्नुपर्छ?

  • विद्यार्थी भिसाबाट काम गर्न थाल्दा (资格外活動許可 लिनुपर्छ)
  • डिपेन्डेन्ट भिसाबाट काम गर्न चाहँदा
  • भिसा स्ट्याटस परिवर्तन (जस्तै: स्टुडेन्टबाट इन्जिनियर/ह्युमेनिटिज भिसामा) गरेपछि कार्ड अपडेट गर्नुपर्दा
  • स्थायी बसोबास (永住者) वा जापानी नागरिकसँग विवाह गरेको भिसा पाएपछि

ध्यान राख्नुहोस्: काम गर्ने अनुमति नलिईकन काम गर्नु कानुनी रूपमा अपराध हो। यसले भिसा रद्द हुने र देश निकाला हुने जोखिम समेत ल्याउन सक्छ। त्यसैले समयमै सही प्रक्रिया पूरा गर्नुहोस्।

रेसिडेन्स कार्डमा काम गर्ने अनुमति परिवर्तन: चरण-दर-चरण प्रक्रिया

चरण १: आफ्नो भिसा स्ट्याटस बुझ्नुहोस्

सबभन्दा पहिले आफ्नो रेसिडेन्स कार्डको अगाडि र पछाडि राम्रोसँग हेर्नुहोस्। "在留資格" (भिसा प्रकार) र "就労制限の有無" (काम गर्ने अनुमति) के लेखिएको छ भनेर जाँच्नुहोस्। यदि बुझ्न गाह्रो भए आफ्नो नजिकको इमिग्रेशन अफिसमा गएर सोध्न सक्नुहुन्छ।

चरण २: आवश्यक कागजातहरू तयार गर्नुहोस्

आवेदनको प्रकार अनुसार कागजातहरू फरक हुन सक्छन्। तर सामान्यतया चाहिने कागजातहरू यस्ता हुन्:

  • रेसिडेन्स कार्ड (原本, मूल प्रति)
  • पासपोर्ट
  • आवेदन फर्म (出入国在留管理庁 को वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न पाइन्छ)
  • रोजगारदाताको पत्र वा कम्पनीको दर्ता प्रमाण (काम गर्न जाने अवस्थामा)
  • विद्यालय/विश्वविद्यालयको भर्ना प्रमाण (विद्यार्थी भिसाको हकमा)
  • तलब वा आयको प्रमाण (केही अवस्थामा)

कागजातहरू अपडेट हुन सक्छन्, त्यसैले आवेदन गर्नु अघि 出入国在留管理庁 (इमिग्रेशन सर्भिसेज एजेन्सी) को आधिकारिक वेबसाइटमा गएर पछिल्लो सूची अवश्य हेर्नुहोस्।

चरण ३: आवेदन फर्म भर्नुहोस्

फर्म जापानी भाषामा हुने भएकाले पहिलो पटक गाह्रो लाग्न सक्छ। आफ्नो स्कुल, कम्पनी वा नजिकको नेपाली समुदायका साथीहरूसँग सहयोग माग्न नहिचकिचाउनुहोस्। गलत जानकारी नभर्नुहोस् — सत्य र सही तथ्य मात्र लेख्नुहोस्।

चरण ४: इमिग्रेशन अफिसमा जानुहोस्

आफ्नो नजिकको 出入国在留管理局 (इमिग्रेशन ब्यूरो) मा व्यक्तिगत रूपमा उपस्थित भएर आवेदन दिनुहोस्। केही प्रकारका अनुमतिहरू अनलाइन पनि आवेदन गर्न मिल्छ — यो सुविधा उपलब्ध छ कि छैन भनेर आधिकारिक साइटमा जाँच्नुहोस्।

इमिग्रेशन अफिसमा लामो लाइन हुन सक्छ, त्यसैले बिहानै जानु राम्रो हुन्छ। अफिस खुल्ने दिन र समय पहिले नै जाँच्नुहोस्।

चरण ५: स्वीकृतिको प्रतीक्षा गर्नुहोस्

आवेदन दिएपछि प्रक्रियामा केही हप्ता लाग्न सक्छ। स्वीकृति भएपछि नयाँ रेसिडेन्स कार्ड वा स्टिकर पाउनुहुनेछ जसमा अपडेट भएको काम गर्ने अनुमति लेखिएको हुनेछ।

विद्यार्थी भिसाको हकमा विशेष ध्यान दिनुपर्ने कुराहरू

विवरण नियम
हप्तामा काम गर्न पाइने अधिकतम घण्टा २८ घण्टासम्म (स्कुल बिदाको समयमा बढी हुन सक्छ)
काम गर्ने क्षेत्रमा प्रतिबन्ध रात्रिकालीन मनोरञ्जन उद्योग (क्लब, क्यासिनो आदि) मा काम गर्न पाइँदैन
अनुमति कहाँबाट लिने इमिग्रेशन अफिसबाट 資格外活動許可 लिनुपर्छ

माथिका सीमाहरू उल्लंघन गर्नु अत्यन्त जोखिमपूर्ण छ। नियम अनुसार मात्र काम गर्नुहोस्।

काम गर्ने अनुमति परिवर्तन गर्दा ध्यान दिनुपर्ने महत्त्वपूर्ण कुराहरू

  • अनुमति नपाई काम सुरु नगर्नुहोस् — स्वीकृति पत्र हातमा आएपछि मात्र काम गर्नुहोस्
  • ठेगाना परिवर्तन भएमा पनि रेसिडेन्स कार्ड अपडेट गर्नुहोस्
  • भिसाको म्याद सकिनु अघि नयाँ भिसाका लागि आवेदन दिनुहोस्
  • कुनै शंका भए आफ्नो स्कुलको अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी कार्यालय वा विश्वसनीय कानुनी सल्लाहकारसँग सम्पर्क गर्नुहोस्

सारांश र प्रोत्साहन

जापानमा रेसिडेन्स कार्डमा काम गर्ने अनुमति परिवर्तन गर्नु सुरुमा जटिल लाग्न सक्छ, तर सही जानकारी र तयारीसहित यो प्रक्रिया पूरा गर्न सकिन्छ। आफ्नो भिसा स्ट्याटस बुझ्नु, सही कागजातहरू तयार गर्नु र समयमै आवेदन दिनु — यी तीन कुराले तपाईंलाई सही बाटोमा राख्छ।

यो लेखमा दिइएको जानकारी सामान्य मार्गदर्शनका लागि हो। नियमहरू समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले कुनै पनि कदम चाल्नु अघि 出入国在留管理庁 को आधिकारिक वेबसाइट वा नजिकको इमिग्रेशन अफिसमा पछिल्लो जानकारी अवश्य लिनुहोस्। तपाईं एक्लो हुनुहुन्न — जापानमा बस्ने हजारौं नेपालीले यो प्रक्रिया सफलतापूर्वक पूरा गरिसकेका छन्, र तपाईं पनि गर्न सक्नुहुन्छ।

सम्बन्धित गाइडहरू

जापानमा तपाईंको पहिलो महिना